Facebook

Twitter

کپی رایت 2017 تمام حقوق
برای سایت ترجمه فوری محفوظ است.

9:00 - 19:00

ساعات کاری : شنبه تا پنجشنبه

02126232447

سفارش ترجمه

اینستاگرام

فیسبوک

جستجو
فهرست
 

کودکان ایرانی از ترجمه کتاب های خارجی لذت خواهند برد

ترجمه فوری > اخبار ترجمه  > کودکان ایرانی از ترجمه کتاب های خارجی لذت خواهند برد

کودکان ایرانی از ترجمه کتاب های خارجی لذت خواهند برد

کودکان ایرانی از ترجمه کتاب های خارجی لذت خواهند برد

مصطفی رحماندوست که از جمله شاعران و نویسندگان پر آوازه گروه سنی کودکان و نوجوانان است در یک مصاحبه خبری که به مناسب روز کودک و نوجوان انجام می شد بیان نمود که:

“… سالی هزار کتاب از کتاب های خارجی ترجمه می کنیم. دلیل اینکه سالی هزار کتاب کودک و نوجوان خارجی به فارسی ترجمه می شود این است که کتاب های ترجمه ای جذابیت بیشتری دارد و مترجمان ایرانی هم کتاب های پرجاذبه را برای ترجمه انتخاب می کنند”.

با توجه به گفته این نویسنده بزرگ کودکان و نوجوانان ایرانی می توانند از نوشته های کشورهای دیگر استفاده کننده چرا که سابقه ادبیات در کشورهای اروپایی بیشتر از کشور ماست و  ترجمه این متون جذابیت زیادی برای کودکان داشته و به علاوه این که می توانند تجربه و نکات آموزنده بیشتری را از فرهنگ های دیگر بیاموزند.

 

بدون دیدگاه

دیدگاه خود را بنویسید

چهار × سه =